Short Story
静庭誊写池的书记官会先调慢自己的呼吸,再开始记下别人的句子。
因为他们相信,若记录者自己先急了,纸上的秩序很快也会跟着变形。
这听起来近乎仪式化,却正是许多跨族文本还能彼此对读的原因。